light housekeeping

“Pitching In”: What does that mean in your host family?

by cv harquail July 15, 2014
Print by OrangeTwist, available for purchase at Etsy

What does it mean to “pitch in” with host family chores? Pitching In (defn): To join the family in doing some everyday household upkeep, to help keep the household running smoothly In anticipation of an au pair question that will get posted later this week, I wanted to sketch out the basic advice (okay, my aupairmom […]

76 comments Read the full article →

Child Care Chores Quiz: Are any chores on this list off limits?

by cv harquail January 16, 2013
owl chore chart.jpg

What actually counts as a legitimate Child Care Chore? Do we routinely ask our Au Pairs to do chores that are not really legitimate Child Care Chores? HostMcMom sent me a list of things on her  au pair’s ChildCare Chores list. As I looked over her list, I wondered about an item or two that […]

54 comments Read the full article →

Your Au Pair is not a Maid

by cv harquail June 17, 2010
201006172007.jpg

What’s the difference between an au pair and a maid? In some host families, not very much. Some host families expect their au pairs to do basic housework in addition to caring for children. In the US, “housekeeping”is limited to cleaning up the kids rooms (but in my mind, not vacuuming them), keeping the play […]

81 comments Read the full article →