Get the easy email newsletter! Just add your address to the yellow box, below right.
Powered by MaxBlogPress  

200907021109.jpg

As part of our conversations about grocery shopping, food, costs, and being ‘part of the family’, many of us have mentioned that we invite or allow our au pairs to add items to the family grocery list, which we then pay for out of our family budget. Usually, we do this to accommodate our au pair’s food preferences while still taking responsibility for making sure she is nourished.

But how much money do you think is appropriate, an inquiring mom wants to know?

If you’ve had more than one au pair, think about it in terms of averages.  And, as always, add additional comments too!

How much additional money do you let your au pair 'spend' for groceries?

View Results

Loading ... Loading ...

200907021111.jpg Grocery Store Aisle by Jeff Keen on Flickr
Groceries in Transit by qmnonic on Flickr

Please subscribe to my RSS feed. Or, use the yellow box (near top, right) to get the email update. If you want to ask for advice, check out the "Need Some Advice?" page! Thanks for visiting!

{ 2 comments }

Okay Au Pairs– It’s your turn to chime in… and share the au pair side of the ‘part of the family’ equation.

What does it mean to you to be "part of the family"?

What do host families do that helps you feel "part of the family"?

What do host families do that takes away from feeling "part of the family"?

/200907021055.jpg

family photo by MontanaRaven on Flickr

{ 9 comments }

200907011734.jpg What does it really mean for your au pair to be "part of the family"?

What do you do in your relationship with her that is different, if you treat her as "part of the family" versus if you don’t?

Have you had the opportunity to compare the experience of a live-in caregiver who was ‘part of the family’ versus one who was not?

200907011733.jpg

As I sat down to write this post, I realized that in my family we have no hard and fast criteria that would explain what ‘part of the family’ means to us.

We include our au pair in meals– but only when she wants to join us. We include her in trips to casual restaurants on the weekend — but only if she wants to go. We protect her privacy inside and outside the house, being as loyal to her as we can (which, in my book, is treating someone like a family member). She can eat anything she wants, use anything in the house that the other ‘people who aren’t mom’ can use (yes, some things are just for me, the mom-diva). Then again, there are things that we don’t ask her to do that other people in the house do, like chores in the yard or going to church.

200907011735.jpg What are the host family behaviors that show she is "part of the family"?

What are the host family & host parent attitudes that show she is "part of the family"?

I’m really at a loss for words to describe how we try to help our au pairs feel welcome in our home, like normal everyday members of the craziness, and not like a ‘guest’. We don’t expect her to always somehow be ‘on duty’. We share with her the emotions that are going on, my concerns about the girls and their growth, and so on. But also I give her (and myself) personal space. She can use lots of the family stuff, like CDs and tools and snowboots, but not my iMac or my clothes. Honestly, I’m at a loss here.

200907011732.jpg So Host Parents:

What about you? Are you able to describe just what it means to have your au pair be ‘part of the family’?

[Au Pairs, you get to chime in on the next post: What does it feel like to be 'part of the family'. Save your insights....]

{ 13 comments }

This mom has an interesting twist on a common challenge: the language barrier. In this case, her AP speaks clearly…she just doesn’t seem to understand…or listen.. or care. it’s not clear. Can you offer her any advice?

200906261742.jpg Our new au pair, from Brazil, arrived two weeks ago after our Swedish au pair decided our family "wasn’t the right fit" for her. We have two boys, aged 2 and almost 4. Our new au pair was a breath of fresh air, really - positive, a lovely smile, very sweet, great with our boys even when they’re challenging. We have our 2-week orientation tonight and it has forced my husband and I to acknowledge our concerns about her English.

She is one of those rare people whose expressive language (what she can say) is far better than her receptive language (what she understands). I have a very difficult time knowing if she has understood anything I have said to her.

Usually, I get a blank look that leads me to believe she does not understand. I am now beginning to see, after a week of training, that many of the instructions I gave to her are getting confused. I have also gone to the point of writing out on paper a daily schedule and all of the types of foods and meals we prepare for the boys throughout the day (to the point of - butter and cut up into squares). She didn’t seem to retain much about the food prep training we had done. This is a different experience from our first au pair, from Panama, who was shy to talk, but understood most of what I said to her and understood what to do, especially around food, the first time I showed her.

She is also not able to understand my children. So, when my 4-year-old politely asks for something more for breakfast (more blackberries, please), she doesn’t hear him or listen or understand. We’re not sure which. In fact, we are noticing that she does not seem to listen when we are talking to her and we have to say her name first to get her attention. This makes me think that most of what she hears us say is jibberish to her, so she is tuning out!

We are also trying to look her in the eye when we talk to her, demonstrate instructions versus telling her, etc. It is becoming clear to us that we need to ask her to acknowledge whether she has understood something and repeat it back to us - very time consuming, to be sure, but I think necessary at this point. And, that we need more training. In 90 degree heat yesterday, she didn’t put the boys’ hats on or use sunscreen as I have instructed her several times. I only know this because my husband happened to be home sick yesterday. Otherwise, we would never know! I think overall she is well-intentioned, but we don’t know if we are dealing with a language issue or a competence issue. I suppose time will tell??

200906261738.jpg She has not yet enrolled in English classes because she just missed the cut off for summer classes. However, my husband and I feel that she needs to get involved in some English instruction ASAP for this to work out. And, she spends the majority of her time with another Brazilian au pair speaking Portuguese, so she is not immersing herself in the language to be sure.

We are also noticing that our boys are starving when we come home, such that we are feeding them a second dinner when we get home at 6:30-7pm and an after dinner snack. They can’t seem to get enough, which worries me about what they are eating at home. She has in fact admitted that they are eating a good lunch, but not eating their dinners.

So, how much time does it take for the language to "take off"? What can we do to facilitate communication with very limited language skills? How can I help my children get her to listen to them and understand them? Any thoughts, tips, or strategies would be appreciated!

Thanks,   AnonMom in California


Not Listening (little girl) by Jamesotron on Flickr

Not Listening (big girl) by Kitbex on Flickr

{ 19 comments }

Hello? Your Au Pair needs good “phone manners”

June 25, 2009

I just got off the phone with the au pair of one of my friends, and I had two serious problems during the call. Neither problem was caused by the au pair’s still-limited English. Both of these problems were cause by bad phone manners. Said another way, the problems would not even have occurred if [...]

Read the full article →

Would you give your Au Pair a credit card?

June 25, 2009

An anonymous reader of the post "Feeding my kids too much fast food" mentioned having had a problem with her au pair and credit cards:

DO NOT EVER give your AP a credit card or debit card to use. We learned the hard way with our first AP. She was getting cash back with all [...]

Read the full article →

Feeling Squished by Our Au Pair

June 23, 2009

What do you do when your au pair wants so much to be with you and your family that you never get any personal space?
And, what happens when, in your efforts to be kind and generous, you continue to cede important personal space, events, and rituals to incorporate her, making your personal space smaller and [...]

Read the full article →

Feeding my kids too much fast food… Now what?

June 21, 2009

What is it about Au Pairs and fast food? Maybe because it’s so ‘American’, or because fast food outlets are ubiquitous, or because they are always warm, dry and welcoming public places, fast food emporiums seem to capture the attention of many an au pair. Au pairs seem to spend a lot of time at [...]

Read the full article →

What skills has your Au Pair learned… from You?

June 20, 2009

I was downstairs early this morning, in quiet reverie folding laundry. When I dragged the fitted sheets out of the dryer and started the elaborate and effective semaphore choreography that gets them folded into tidy piles, I was reminded of all of the crazy little things that I have taught my au pairs over [...]

Read the full article →

Traveling with Kids: Book to investigate

June 20, 2009

Strolling across the interweb this morning, I came across this review of a book about traveling with kids … and it looks like the kind of information Au Pair host parents might be interested in.

Many of us choose to have Au Pairs over US college student live-ins, or other caregivers, because we’d like to expose [...]

Read the full article →